Grâce à un nouveau satellite, Suomi NPP, les scientifiques de la NASA ont pu réaliser des images impressionnantes de la Terre vue depuis l'espace, la nuit. Tout se révèle alors à l'objectif, depuis la lueur vacillante des bateaux aux étangs lumineux des mégalopoles.